Une retraite pour hommes se tiendra
le 5 octobre au camp YMCA
au Lake George à Silver Bay

Nous tiendrons une retraite pour les hommes des églises de notre région et ceux des églises du Québec. Elle commencera par un dîner le vendredi soir suivi d'une réunion. La retraite se terminera le dimanche après le service du matin.

Nous finalisons présentement tous les détails de la conférence et vous tiendrons au courant prochainement de l'horaire et de l'itinéraire.

Le prix variera entre 225 $ et 250 $ par personne, incluant l'hébergement et les repas. Nous disposons également de toutes les installations pour la fin de semaine, incluant le gymnase, les bateaux et tous les espaces récréatifs. Vous disposerez également de temps pour profiter des installations et apprécier le paysage. Le Lake George vous éblouira!
Situé près du sommet, Silver Bay est un des plus beaux endroits du lac.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour visiter le site web.
www.silverbay.org

Veuillez transmettre ce courriel à ceux qui désirent se joindre à nous !

Nous espérons vous y voir en grand nombre.
Les jeunes hommes à partir de l'âge de 13 ans sont également les bienvenus. Tous sont invités !

Pour toute question, n'hésitez pas à me contacter.

Pasteur Sylvain Gauthier
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

——————————————————————–

Mark your calendars !

On October 5th we will be having a Men's retreat
at Silver Bay YMCA camp on Lake George
We will be having a retreat with men from our area churches and the churches of Quebec. The retreat will start with dinner Friday evening followed by a meeting that night. We will depart Sunday after a morning worship service.
We are working out all the details and will be in touch soon with a better itinerary and schedule.

The cost will be roughly $225-$250 per person with lodging and meals included. With that we also have access to the full facility for the weekend including the gym, boats and all recreational areas. We will make sure you have some time to enjoy the scenery and the facility. If you have never been to Lake George, it is almost unreal. Silver Bay is near the top and is one of the most beautiful places on the lake.

Please click the link below for the website.
www.silverbay.org

Please forward this to anyone who may be interested in coming !
We are looking for a great turnout. Young men from the age of 13 are invited as well ! All are welcome !

Please email me with any questions at : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Ted McDonald